Z úcty k zemřelým vám všechno ostatní vyprávíme tak, jak se to skutečně stalo.
Iz poštovanja prema mrtvima ostalo je ispričano onako kako se dogodilo.
A nejhorší na tom všem je fakt, že se to skutečně stalo.
Najveæi užas je u tome što je sve istinito.
Celá tamní komunita skrývá pravdu o tom, co se skutečně stalo.
Cela zajednica krije istinu šta se to zaista dogodilo.
Co myslíš, že se z toho skutečně stalo?
Sranje, misliš li da se ovakva sranja zaista dogaðaju? Ne znam.
Každý tam má odlišnou verzi toho, co se skutečně stalo.
Svi tamo imaju drugaèije verzije onoga što se zaista desilo.
Chci, abys věděl, co se skutečně stalo.
Želim da znaš što se zapravo dogodilo.
No, abych byl upřímný, nebyl sem si poprvé uplně jistý, jestli se to skutečně stalo.
Da budem iskren nisam bio siguran da se desilo, prvi put.
Víte, jde spíš o to, co se skutečně stalo tu noc, kdy byla naše hlídka napadena.
Па више се питам шта се у ствари десило оне ноћи када смо нападнути.
Ale neřekls mu, co se skutečně stalo.
Ali nisi mu rekao šta se stvarno desilo.
Mám prozradit, co se skutečně stalo té noci před 13 lety?
Da otkrijem što se dogodilo prije 13 g.?
Co se skutečně stalo Emily a proč.
Šta se, zaista desilo sa Emily i zašto.
Někdo tam vložil tohoto civilistu, aby zatajil, co se skutečně stalo.
Netko je umetnuo tog civila da prikrije što se ustvari dogodilo.
Řekl, že když jsem doktorka, měla bych zjistit, co se skutečně stalo Isabele.
Kao lekar ja bih mogla otkriti šta se stvarno dogodilo Isabel.
Co jsem udělala se skutečně stalo.
Ono što sam ja uradila stvarno se dogodilo.
Snažím se, aby se něco skutečně stalo a tak dělám od večera do rána.
Samo pokušavam da malo promenim stvari, i da uživam u životu.
Nikdy jsme se nedozvěděli, co se skutečně stalo s Marshallovou peněženkou.
Nikada nismo saznali šta se zapravo desilo.
Potřebuju, abys jim řekl, co se skutečně stalo.
Trebaš im reæi šta se stvarno desilo.
Budu sice muset vyšetřit, co se tu skutečně stalo, zatím to ale vypadá, že jsi právě přišla o práci.
Moraæu da istražim šta se dešava, ali mi se èini da si upravo izgubila posao.
Jsem Benito Sforza, syn Catheriny Sforzy, a jsem tu, abych vám řekl... jsem tady, abych vám řekl, co se skutečně stalo při obléhání Forli.
Ja sam Benito Sforza, sin Katarine Sforze, i došao sam vam reæi... Došao sam vam reæi što se stvarno dogodilo kod opsade Forlija.
Myslím, že je načase, aby ses dozvěděl, co se tehdy skutečně stalo.
I mislim, da je vreme da saznaš šta se zapravo dogodilo.
Někdo rozhodne, co se skutečně stalo, ale my jsme na Sainte Marině nebyli proto, abychom něco dokázali.
Неко ће одлучити шта је било. Нисмо били на острву да нешто доказујемо.
Castle, co si myslela, že se jí stane, a co se jí skutečně stalo, jsou dvě úplně rozdílné věci.
Castle, to što je ona mislila i to što se doista dogodilo su dvije razlièite stvari.
Pokud zjistí, co se skutečně stalo, že do toho byli upíři a čarodějky zapojeni, tak v tom bude šťourat a šťourat a šťourat, dokud se nedostane moc hluboko a nepřipraví ji to o život.
Ako sazna šta se stvaro dogodilo, pored vampira i veštica tražiæe i tražiæe dok nešto ne sazna i zbog toga strada.
Je to těžké, protože... protože nemůžeme mluvit o tom, co se skutečně stalo.
Teško je jer zapravo ne možemo prièati o onome što se dogodilo.
Zjistíme, co se skutečně stalo, když budeme číst mezi řádky.
Mi æemo samo otkriti šta se stvarno desilo ako èitamo izmeðu redova.
Nechcete nám říct, co se skutečně stalo?
Zašto nam ne kažete... šta se zaista dogodilo?
No, možná připomínající, co se skutečně stalo, je trochu moc zabalit právě teď vaše hlava kolem.
Pa, možda je podseæanje na to što se stvarno desilo previše da bi sada zamarala svoju glavu oko toga.
Nikdy jsem vám neřekl, co se skutečně stalo.
Nikad vam nisam rekao sta se zaista desilo.
Aby ukázala, co se té noci, kdy loď ztroskotala, skutečně stalo.
Da pokaže mom ocu šta je zapravo bilo te noæi kad je brod pao.
Šest let jsem se snažila zjistit, co se skutečně stalo Samovi.
KAKO POKUŠAVAM DA OTKRIJEM ŠTA SE ZAPRAVO DESILO SAMU.
Pokud se některá z nás poddá tomuto vzteku, nikdy se nedozvíme, co se naší matce skutečně stalo.
Ako se bilo koja od nas preda svom besu, nikada neæemo saznati šta se stvarno desilo našoj majci.
Takže teď si konečně můžeme dát dohromady obrázek o tom, co se skutečně stalo.
Sada možemo da poènemao da sklapamo sliku onoga što se zaista dogodilo.
Jeho verze, co se stalo a co se skutečně stalo, jsou odlišné jako noc a den.
Razlika izmeðu onoga što se navodno desilo i šta se stvarno desilo je kao razlika izmeðu noæi i dana. -Halo?
Nikdy bych nedovolila, aby se jim něco skutečně stalo.
Nikad ne bih dozvolila da im se desi nešto baš loše.
Teď se dozvíme pravdu, co se skutečně stalo s Galavanem.
Sada æemo saznati istinu šta se stvarno desilo Galavanu.
Pověz, co se s ním skutečně stalo.
Reci mi šta mu se stvarno dogodilo.
Říkám... že pořád ještě nevíme, co se skutečně stalo.
Govorim da još ne znamo šta se dogodilo.
Řekněte nám, co se skutečně stalo.
Kaži nam šta se stvarno dogodilo.
Věřilo se, že informace se mají k realitě opravdu vztahovat, a když jste napsali titulek, šlo o seriózní, upřímný pokus reflektovat něco, co se skutečně stalo.
Imali smo verovanje da informacije treba da su pravilno povezane sa stvarnošću, a ako biste napisali naslov, to je bio ozbiljan, iskren pokušaj da se predstavi nešto što se stvarno desilo.
Věděli jsme, co se skutečně stalo; někdo jim pověděl, co mají říct.
Znali smo šta se zaista dogodilo; neko im je rekao da to kažu.
A pak věnují veškeré své úsilí tomu, aby se tak skutečně stalo.
I sve rizikujemo da bi se te stvari ostvarile.
(Smích) Ale překvapivě, když se podíváte, co se za mého života skutečně stalo, průměrný příjem na hlavu průměrného člověka na planetě, v reálných hodnotách, očištěný o inflaci, se ztrojnásobil.
(smeh) I zapanjujuće, ako pogledate šta se jeste desilo tokom mog života, prosečni individualni prihod prosečne osobe na planeti, u realnim terminima, poravnato zbog inflacije, utrostručio se.
0.62093496322632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iz poštovanja prema mrtvima ostalo je ispričano onako kako se dogodilo. 